RECOMENDAÇÃO:
Este livro é uma
excelente história dos eventos em torno da assembleia da Associação Geral de
1888 realizada em Minneapolis durante a qual A.T. Jones e E.J. Wagoner
apresentaram uma mensagem de Cristo e Sua justiça que foi referida pela pena
inspirada como "o início da chuva serôdia" e "a mensagem dos
três anjos em verdade". Este trabalho do pastor Paulo Penno será benéfico
para quem quer entender por que "Ainda estamos aqui neste mundo e por que
a igreja Adventista está passando por uma luta para aceitar a "mensagem de 1888" de
Cristo e a Sua justiça, particularmente a questão dos "dois
convênios".
Edmund
Burke declarou: "Aqueles que não conhecem a história estão destinados a
repeti-la".
Nesta
tradução usamos a edição impressa nos Estados Unidos em 2008 por “Books
for Jesus,” cuja paginação está
indicada no meio do texto.
O termo “Concerto,” é usado
nesta tradução abrangendo “aliança” e “pacto.” Como usado em Patriarcas e Profetas, pág.370
em diante.
O termo “velho,”
referindo-se ao concerto feito no Sinai, é usado neste tradução em lugar de “antigo”
O Leitor deve prestar atenção e distinguir entre os nomes de J. H. Waggoner (Joseph H Waggoner, 1820-1889) como o pai, e E. J. Waggoner (Ellet Joseph Waggoner 1855-1916)
o filho.
Para E. J. Waggoner e finalmente E. G. White os termos
concerto, aliança, ou pacto, se referem à condição mental do crente, desde Caim
e Abel até o fim dos tempos no encerramento da graça, e correm palarelos como
duas condições do coração. Os que crêm e agem de acordo com as promessas de
Deus estão no novo concerto, como Abraão, e têm é a ministração da justiça. Os
do velho concerto, presunçosamente fazem promessas a Deus (Êxodo 19:8 e 24:7), falham
e têm a ministração da morte.
Ocasionalmente E. J. Waggoner usa o termo concerto
referindo-se ao Velho e Novo Testamentos (ver, a título de exemplo, a nota 20
na página 9). O tradutor entendeu que isto pode causar certa confusão e simplesmente
omitiu esta palavra.
____________________________
